Elizabeth Polli has been translating from Spanish into English off and on since the 1980s. Recent publications include translations of poetry, prose and essays by Sergio Chejfec, Felix de la Concha, Fritz Glockner, Ana Merino, José María Merio and Luis Muñoz. She is currently working on a collection of poems by Cuban writer Wendy Guerra. […]
Juan Antonio González-Iglesias (Salamanca, 1964) is Professor of Latin Philology at the University of Salamanca, Spain. He has translated Ovid, anonymous Romans, Horace, Catullus, James Laughlin, Stendhal, and Sebastiano Grasso. In addition to Eros es más [Eros Is More (Alice James Books, 2014)] which won the 2007 Loewe Prize, his other collections of poetry include La hermosura del […]
Propser Barter grew up in Maine near Acadia National Park and spent her childhood in the woods, growing vegetables and reading books. She graduated from Bowdoin College and Emerson College with an MFA in creative writing and literature. Her poems have appeared in The Quarterly, The William and Mary Review, Sonora Review, Bowdoin Magazine, and The Lowell Pearl. After moving […]
Andrés Navarro (Valencia, 1973) has a degree in Architecture. He has published two books of poems: Fever (Pre-Textos, 2005) won the VI Premio de Poesía Emilio Prados; A Panoramic Guest (DVD Ediciones, Barcelona, 2010) was selected for the XXXVI Premio de Poesía Ciudad de Burgos. He currently works as an architect and teaches Creative Writing at the University of […]
Ana Merino directs the MFA program in Spanish Creative Writing at the University of Iowa. She has published seven books of poems: Preparativos para un viaje (winner of the Adonais Prize in 1994), Los días gemelos (1997), La voz de los relojes (2000), Juegos de niños (winner of the Fray Luis de León Prize in […]
Juan Andrés García Román holds a PhD in literary theory and works as a translator, focusing mainly in German literature. He has published several books of poetry and his poems have been included in various anthologies of Spanish contemporary poetry. His work has been translated into Italian and English. He has translated the work of […]
Spencer Reece was born in 1963 in Hartford, Connecticut. He is the author of The Clerk’s Tale (Houghton Mifflin, 2004) and The Road to Emmaus (Farrar, Straus, and Giroux, 2014), which was long-listed for the 2014 National Book Award. He is currently working on an anthology of “twelve love poems from the murder capital of the world.” […]
Silvina López Medin was born in Buenos Aires in 1976. She is the author of three books of poetry: “La noche de los bueyes” (Madrid, Visor, 1999), which was awarded the First Prize for Poetry Initiation by the Argentine Culture Department and the International Young Poetry Prize by the Loewe Foundation, “Esa sal en la […]